-
1 повышение уровня воды
повышение уровня воды
(в уравнительном резервуаре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повышение уровня воды
-
2 повышение уровня воды
Русско-английский военно-политический словарь > повышение уровня воды
-
3 повышение уровня воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повышение уровня воды
-
4 повышение уровня воды
afflux, (напр. для обеспечения судоходства) flash, raising of water level, rise of stage, ( в уравнительном резервуаре) upsurgeАнгло-русский словарь технических терминов > повышение уровня воды
-
5 повышение уровня воды
1) Naval: rising water2) Engineering: afflux, flash (напр. для обеспечения судоходства), raising of water level, rise of stage, upsurge (в уравнительном резервуаре), water level raising3) Agriculture: accretion4) Ecology: rising stage5) Makarov: floodУниверсальный русско-английский словарь > повышение уровня воды
-
6 повышение уровня воды
Универсальный русско-немецкий словарь > повышение уровня воды
-
7 повышение уровня воды
élévation d’eauРусско-французский политехнический словарь > повышение уровня воды
-
8 повышение уровня воды
Русско-французский словарь по нефти и газу > повышение уровня воды
-
9 повышение уровня воды
neng. surélévation du plan d'eau, élévation d'eauDictionnaire russe-français universel > повышение уровня воды
-
10 повышение уровня воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > повышение уровня воды
-
11 повышение уровня воды
-
12 повышение уровня воды
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > повышение уровня воды
-
13 повышение уровня воды
afflux, (напр. для обеспечения судоходства) flash, raising of water level, rise of stage, ( в уравнительном резервуаре) upsurgeРусско-английский политехнический словарь > повышение уровня воды
-
14 повышение уровня воды
су деңгейінің көтерілуіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > повышение уровня воды
-
15 повышение уровня воды, вызванное метеорологическими причинами
noceanogr. meteorologische TideУниверсальный русско-немецкий словарь > повышение уровня воды, вызванное метеорологическими причинами
-
16 катастрофическое повышение уровня воды
Engineering: rush of waterУниверсальный русско-английский словарь > катастрофическое повышение уровня воды
-
17 повышение отметок уровня воды
Makarov: aggradation of levelsУниверсальный русско-английский словарь > повышение отметок уровня воды
-
18 повышение
(с)Zunahme (f); Steigerung (f); Anstieg (m);повышение давления — Druckerhöhung (f); Druckzunahme (f);
повышение уровня водохранилища, озера или моря — Seespiegelhebung (f);
повышение дна — Sohlenaufhöhung (f);
повышение уровня воды — Spiegelerhebung (f), Spiegelerhöhung (f); Spiegelhebung (f);
повышение подпора — Stauerhöhung (f);
повышение прочности — Festigkeitssteigerung (f); Festigkeitsanstieg (m);
повышение производительности — Produktivitätssteigerung (f); Leistungssteigerung (f);
повышение берега — Uferaufhöhung (f);
-
19 повышение
с.1. (поднятие) хэхъоныр, зыкъиIэтынырповышение уровня воды в реке псыхъом ипс хэхъоныр2. (увеличение) хэхъонырповышение зарплаты лэжьапкIэм хэхъоныр3. (улучшение, усовершенствование) хэгъэхъоныр, нахьышIу шIынырповышение квалификации квалификацием хэгъэхъоныр4. (по службе) дэкIоеныр -
20 повышение
1)2) биіктеу жер, жоғарылау жер ( о должности)
См. также в других словарях:
повышение уровня воды — (в уравнительном резервуаре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upsurge … Справочник технического переводчика
Повышение уровня моря — с 1870 года в см Повышение уровня моря наблюдаемый с середины XIX века процесс, в … Википедия
повышение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? повышения, чему? повышению, (вижу) что? повышение, чем? повышением, о чём? о повышении; мн. что? повышения, (нет) чего? повышений, чему? повышениям, (вижу) что? повышения, чем? повышениями, о… … Толковый словарь Дмитриева
повышение — я; ср. 1. к Повысить повышать и Повыситься повышаться. П. уровня воды. 2. Высокое место; возвышение, возвышенность. Рельеф был с повышениями и понижениями. 3. Должность выше прежней. Получить п. Поздравить с повышением … Энциклопедический словарь
повышение — я; ср. 1) к повысить повышать и повыситься повышаться. Повыше/ние уровня воды. 2) Высокое место; возвышение, возвышенность. Рельеф был с повышениями и понижениями. 3) Должность выше прежней … Словарь многих выражений
Источники (воды) — ключи, или родники, представляют собой воды, непосредственно выходящие из недр земли на дневную поверхность; от них отличают колодцы, искусственные сооружения, при помощи которых или находят почвенную воду, или перенимают подземное движение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАГОН ВОДЫ — повышение уровня воды в прибрежной зоне надветренной стороны водоема в результате сильного продолжительного ветра, вызывающего на противоположной стороне водоема (подветренной) обратное явление понижение уровня, т. е. сгон воды … Прудовое рыбоводство
Нагон воды — 1) перекос уровней поверхности воды водоемов, возникающий в результате действия ветра (сгонно нагонные явления) или сейшевых колебаний; 2) повышение уровня воды, обусловленное сгонно нагонными явлениями. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
подпор воды — подпор воды: Повышение уровня воды из за наличия в русле препятствия для ее движения. Источник: СП 33 101 2003: Определение основных расчетных гидрологических характеристик … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
СССР. Внутренние воды — Распределение воды рек, озёр, болот, водохранилищ, ледников, а также подземных вод по территории и особенности их режима определяются прежде всего климатическими факторами, балансом тепла и влаги. На территории СССР за год в среднем… … Большая советская энциклопедия
